Services SEO Text Web Translation

Translations: English-German and German-English.
Specialization: Technology, economics, marketing and media. I do research, texting and correction/editing of articles, newsletters, press releases - also in German.

I offer proof-reading and final editing in German of flyer/brochure texts, press releases and of texts for your German website/webpages. You can also rely on my support in online marketing and seo (search engine optimization) for your website projects. My qualification: Besides of practical experience as webmaster and content-manager I have also successfully completed further training in online-marketing management and social media management at renowned Akademie der Wildner AG.

Web & Online Media Marketing

You want to improve the availability and visibility of your website in search engines and thus improving your search engine ranking? I support you actively in online- and social media-marketing and specialize on seo (search engine optimization). Located and having lived and worked for many years in Germany´s it-capital and leading media location I do have a good working knowledge of German (online-)media. Besides of my further education and trainings in professional webdesign, print/crossmedia publishing with Adobe CS6 you can profit from my experience in webmastering and content-management in hichtech-marketing, my bilinguality and my marketing experience for VOA-Europe & Worldnet-TV. I have more than 18 years of practical experience in online-media and spent many years working in startup companies. This ensures valuable practical knowledge and know-how and I know what can be realized.